В сердце провинциального городка Гельязы, где мечты часто затмеваются буднями, разворачивается трогательная история о матери Демет и её дочери Зейнеп. Их жизнь, наполненная надеждами и разочарованиями, сосредоточена вокруг крохотного магазинчика, существующего на грани выживания. Этот уютный, но бесконечно тяжёлый быт неожиданно прерывается, когда давняя подруга Демет, Жале, предлагает им возможность новой жизни. Жале, являясь преподавателем в одном из самых уважаемых университетов Стамбула, открывает перед ними двери в мир, полный перспектив и возможностей. Словно птицы, рвущиеся из клеток, мать и дочь решают оставить свою родину, отправляясь в шумный мегаполис, где мечта о достойном образовании Зейнеп становится реальностью. Этот шаг — не просто переезд, а смелое дерзание, полное внутренней борьбы и надежд, которые соотносятся с стремлением к лучшему будущему в большом, таинственном городе. Каждый шаг по дороге в Стамбул — это шаг к новой жизни, где их ожидают испытания и перемены, способные навсегда изменить их судьбу.